Omegäng

Watch Movie

Omegäng

2024

1h 20m

0.0(0 votes)

Documentary

Overview

How is our dialect faring in the globalized age? When the "railroad age" began 160 years ago, Switzerland feared that High German would supplant the dialect. The opposite has happened. The dialect persists and continues to blossom.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

The people behind it

Cast & crew

Creative team

Directed by: Aldo Gugolz
Written by: Aldo Gugolz
Produced by: Christina Caruso

Similar Movies

6.8

1980

Poto and Cabengo

Documentary by Jean-Pierre Gorin about twin girls who spontaneously developed their own unique language as children.

Movie

2023

Ecuador Multilingual

A short documentary film that explains why ancestral languages are dying and promotes their preservation.

Movie

2014

Le grand roman de l'homme

At what point in our evolution did we start talking? To paint, play music and travel? When did we build our first imaginary worlds? When was the need to believe born? In short, where, when and how did the contours of man's essence take shape? Going back to the origins of language, art and writing, this documentary by Emmanuel Leconte and Franck Guérin traces the fantastic cultural epic of thought. Although animals also dream, today only our species has the power to recount its dreams, transforming them into stories, narratives and destinies... But where does this astonishing human faculty come from?

Movie

1977

Cree Way

This short documentary examines an innovative educational program developed by John and Gerti Murdoch to teach Cree children their language via Cree folklore, photographs, artifacts, and books that were written and printed in the community. Made as part of the NFB’s groundbreaking Challenge for Change series, Cree Way shows that local control of the education curriculum has a place in Indigenous communities.

Movie

Last Words

Linguist-philologist Mark Janse discovers speakers of the Cappadocian language – previously assumed extinct, linguists worldwide are exhilarated at the discovery, but Janse realizes the rediscovered language is doomed to die anyway.

Movie

2021

Chasing Voices: The Story of John Peabody Harrington

For 50 years, controversial ethnographer John Peabody Harrington crisscrossed the United States, frantically searching and documenting dying Native American languages. Harrington amassed over a million pages of notes on over 150 different tribal languages. Some of these languages were considered dead until his notes were discovered. Today tribes are accessing the notes, reviving their once dormant languages, and bringing together a new generation of language learners in the hope of saving Native languages.

Movie

2016

Cree Code Talker

CREE CODE TALKER reveals the role of Canadian Cree code talker Charles 'Checker' Tomkins during the Second World War. Digging deep into the US archives it depicts the true story of Charles' involvement with the US Air Force and the development of the code talkers communication system, which was used to transmit crucial military communications, using the Cree language as a vital secret weapon in combat.

Movie

7.0

2020

Kampen om Grønland

The world's largest island has been part of Denmark since 1721, but a significant majority of the 56.000 inhabitants now want independence. They feel their culture and language is threatened and is the main reason for the many suicides among young people. But the Danish speaking Greenlanders feel discriminated and want to keep the ties to Denmark. The film follows four strong young Greenlanders, who each in their own way insist on taking responsibility for the future of their country. The documentary explores the difficult balance between the right to self-determination and xenophobic nationalism. Between traditional culture and globalization.

Movie

6.0

2009

Pidgin: The Voice of Hawai'i

What if you are made to feel ashamed when you speak your "mother tongue" or ridiculed because of your accent? "Pidgin: The Voice of Hawai'i" addresses these questions through its lively examination of Pidgin - the language spoken by over half of Hawai'i's people.

Movie

2019

The Commission

For some time now, The State Commission of the Lithuanian Language is at the center of tough discussions. For some, it’s an institution which safeguards the most important principles of the language, but for others, it’s an anachronism of the Soviet regime. This film offers a first-time glimpse into the commission’s work

Movie

2014

put the goat in the goat boat

“Let’s think of nature as a big room. Nature is a room you know you’ll have to leave some day, most likely not by choice”. Heather Phillipson’s hallucinatory video put the goat in the goat boat explores endless declinations of nature—natural, naturing, finding a better nature, the nature construction, nature on loan, nature’s lack of nudity...—while revealing humanity’s ambiguous relationship to it.

Movie

4.0

2025

Das Geheimnis von Bern

Whether in rock, pop, rap or slam: the people of Bern have dominated the dialect music scene in German-speaking Switzerland for many years. Why does Bern rock Switzerland?

Movie

2017

The Art of Nôm

The Art of Nom explores an ancient and nearly extinct Vietnamese script called Chu Nom and the five scholarly artists known as Zenei, Gang of Five. The beauty, heritage and emotion of the Chu Nom characters inspire Zenei’s art. The film also examines Vietnam’s culture, history, customs, and the social impact of rapid modernization in a changing world. Art of Nom follows Zenei through their research and explorations that takes them far off the beaten path. They enter hidden library chambers of Buddhist pagodas to examine original Nom scriptures and woodblocks preserved by monks through the centuries. Led by renowned artist Le Quoc Viet, Zenei is a collective of avant-garde calligraphers forging a new path, merging contemporary visual expression with a nearly extinct script. Zenei elevates art and history to a new level of experience.

Movie

2026

The Dance of the Kokorrdit

A Wounaan teenager and a leader of their community venture into the Darién in search of a sacred bird. Along the way, they will face the dangers that threaten their territory and their culture.

Movie

2023

Grape Soda in the Parking Lot

Taqralik Partridge asks what if every language that had been lost to English — every word, every syllable — grew up out of the ground in flowers? Taqralik’s grandmother’s Scottish Gaelic and her father’s Inuktitut unfold in memories of her family, of pain, and of love.

Movie

2023

Empire of My Melodious Mind

Be. Belonging. Words on vintage flash cards shuffle past in a stream-of-consciousness that shows the mind working, assigning labels and names to things through love and language. In the space of a moment, perception embarks on an epic journey of tongues, through Cantonese and English sounds and Ektachrome memories that form the characters and identity of this American-born Asian filmmaker.

Movie

10.0

2023

We Will Speak

The Cherokee language is deeply tied to Cherokee identity; yet generations of assimilation efforts by the U.S. government and anti-Indigenous stigmas have forced the Tri-Council of Cherokee tribes to declare a State of Emergency for the language in 2019. While there are 430,000 Cherokee citizens in the three federally recognized tribes, fewer than an estimated 2,000 fluent speakers remain—the majority of whom are elderly. The covid pandemic has unfortunately hastened the course. Language activists, artists, and the youth must now lead the charge of urgent radical revitalization efforts to help save the language from the brink of extinction.

Movie

2025

Hunting Confessions

"This project consists a visual fluidity of construction, harmony and thoughts taking colors and length from this body of autonomy. Different images between figuration and abstraction are created by meaning and phenomenon letting the decoupage revealing a piece of a strange underworld. I built it like a window opened to the fresh air of improvisation by familiar landscapes, those exact moments articulating a connection between light and movement."

Movie

6.7

2017

The Brave Class

Three college students start a social experiment to prove that reality changes according to the words we use to describe it. Through research, activist actions, and artistic interventions, they analyze the importance of language in the way we understand the world. The documentary includes analysis from more than 20 international experts and leaders in the fields of political communication and information.

Movie

8.5

2019

The Nightingale Sings

The movie explores the origin of the Ukrainian language and persecution of those who defended its authenticity. Using examples of other countries, creators of the film prove that a nation cannot exist without a language.

Movie

Recommended Movies

7.2

2022

Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20

An inside look at one of the most anticipated movie sequels ever with James Cameron and cast.

Movie

7.4

1977

21 Up

After another 7 year wait, director Michael Apted revisits the same group of British-born children from Seven Up! and 7 Plus Seven. The subjects are interviewed as to the changes that have occurred in their lives during the last seven years.

Movie

6.8

1996

Looking for Richard

Al Pacino's deeply-felt rumination on Shakespeare's significance and relevance to the modern world through interviews and an in-depth analysis of "Richard III."

Movie

6.4

2026

A Toxic Love Story

A string of threatening emails escalates into a revenge plot involving a newly married US marshal and his ex-girlfriend.

Movie

7.0

2022

Sidney

This revealing documentary honors the legendary Sidney Poitier—iconic actor, filmmaker, and civil rights activist. Featuring interviews with Denzel Washington, Spike Lee, Halle Berry, and more.

Movie

8.0

2025

My Mom Jayne

Through deeply personal interviews with her siblings and an examination of the photographs, letters, and belongings left behind, Mariska assembles a new portrait of her mother Jayne Mansfield, an extraordinary and complex woman.

Movie

7.6

1991

35 Up

Director Michael Apted revisits the same group of British-born adults after a 7 year wait. The subjects are interviewed as to the changes that have occurred in their lives during the last seven years.

Movie

7.4

2018

McQueen

Alexander McQueen's rags-to-riches story is a modern-day fairy tale, laced with the gothic. Mirroring the savage beauty, boldness and vivacity of his design, this documentary is an intimate revelation of McQueen's own world, both tortured and inspired, which celebrates a radical and mesmerizing genius of profound influence.

Movie

6.4

2015

Dawg Fight

In a crime-plagued neighborhood near Miami, brutal, bare-knuckled backyard fights give young men a chance to earn money -- and self-respect.

Movie

7.6

2023

To Kill a Tiger

Ranjit, a farmer in India, takes on the fight of his life when he demands justice for his 13-year-old daughter, the victim of a brutal gang rape. His decision to support his daughter is virtually unheard of, and his journey unprecedented.

Movie

8.3

2026

S4: The Bob Lazar Story

Over 35 years after Bob Lazar's revelations, this documentary exposes secrets of a facility the government still denies. Featuring Lazar's testimony, recreations, and new evidence, it reopens a case that continues to spark global curiosity

Movie

7.4

2017

I Am Heath Ledger

The life and career of an actor, artist, and icon. His own journey through his own camera.

Movie

No Half Measures: Creating the Final Season of Breaking Bad

8.4

2013

No Half Measures: Creating the Final Season of Breaking Bad

A documentary about the making of season five of the acclaimed AMC series Breaking Bad.

Movie

7.7

2017

Earth: One Amazing Day

An astonishing journey revealing the awesome power of the natural world. Over the course of one single day, we track the sun from the highest mountains to the remotest islands to exotic jungles.

Movie

7.6

1999

42 Up

Movie

6.7

2017

Gilbert

The life and career of one of comedy's most inimitable modern voices, Mr. Gilbert Gottfried.

Movie

7.0

1971

Directed by John Ford

A documentary about the life and films of director John Ford.

Movie

7.2

2010

180° South

The film follows adventurer Jeff Johnson as he retraces the epic 1968 journey of his heroes Yvon Chouinard and Doug Tompkins to Patagonia.

Movie

7.8

2025

It's Never Over, Jeff Buckley

Rising musician Jeff Buckley had only released one album when he died suddenly in 1997. Now, never-before-seen footage, exclusive voice messages, and accounts from those closest to him offer a portrait of the captivating singer.

Movie

6.8

2023

Return

RETURN tells the story of a retired Green Beret who embarks on a healing journey from Montana to Vietnam. There he retraces his steps, shares his wartime experiences with his son, treats his Post-Traumatic Stress Disorder, and seeks out the mountain tribespeople he once lived with and fought alongside as a Special Forces officer.

Movie